




The user interface is exceptionally intuitive, making the entire process ultra-easy for me. I've particularly appreciated Rask's proficiency in handling technical and specialized language commonly found in online courses. The translations consistently maintain accuracy and a natural tone.
It has an easy to use interface where both the original language and the translation can be edited. And the clone voices are quite good. In totality a top tool right now in the market. I'm the host of a local podcast that we would like to internationalize - translating it to several languages and sending it out again using the original voices, now cloned and speaking English.
The most helpful feature is to edit the translated transcript and being able to redub the video. The voice cloning feature is very accurate - that is great for delivering the content of a known guest, that people know how their voice sounds. Now they recognize the voice and understand the message.
The easy straightforward way to use it, the fact to be able to edit the translated text before rendering the final versions - we work with videos that need compliance approval for the text, so for us this is an important feature, together with the fact that the voice cloning is very well achieved. It makes it easier for us to respond quickly to client changes.
You don't need any previous knowledge, you just sign up and start translating and dubbing your videos. The possibility to correct the translations helps to get exceptional results. I have done a project of about 30 videos of about 25 minutes each in 2 languages and the results were excellent.
I used Rask to translate 18 episodes of a podcast from the original Italian. I cloned my own voice and used library voices for all the other people involved. The result is amazing. My cloned voice sounds like my own voice (with a better accent). Rask allowed me to translate an Italian podcast into English in just 3 days.
The most impressive feature is the AI's ability to maintain the speaker's original voice while translating the content. This is a game-changer for online educators like myself looking to reach a global audience. French being my first language, it was difficult for me to reach students from UK, US, etc. But with this tool, I have access to a bigger market.
I'm a Canadian YouTuber who's always wanted to translate my content to the french language. I've used it on a couple of my videos to date, and have to say I'm quite impressed with the cloned voice feature. Planning on using it for 3-4 videos per month to bring my french channel back to life without a huge time commitment.
La tecnología de clonación de voz mediante IA utiliza algoritmos sofisticados para crear una copia digital del habla de una persona. A partir de esta huella vocal recién creada, es posible reproducir el discurso y sus matices, tonos y estado de ánimo en distintos medios. Si se trata de la voz de otra persona, es imprescindible contar con su consentimiento claro, especialmente para uso comercial, lo que requiere un permiso explícito y el cumplimiento de la legislación vigente. A pesar de las numerosas transformaciones que se producen al pasar del habla humana a la salida sintética, el ruido de fondo también puede verse alterado.
La clonación de voz es legal cuando se hace con el pleno consentimiento del propietario de la voz. La legalidad de la clonación de voz depende de que se respeten los derechos de autor y la privacidad, y es imprescindible que la tecnología se utilice de forma ética y conforme a la ley.
Las tecnologías actuales de clonación de voz basadas en la inteligencia artificial son extremadamente precisas. Los clones generados apenas se distinguen de la voz original. La calidad de la voz clonada depende en gran medida de la calidad del material de origen utilizado para el entrenamiento, de los segmentos de audio seleccionados para la extracción y de la calidad general de dicho material. En la clonación de voz profesional, las grabaciones de origen más nítidas suelen ofrecer una mayor fidelidad.
El tiempo que se tarda en clonar la voz de una persona depende del proceso de clonación, de la complejidad de las características y de la calidad y la duración de la muestra de origen utilizada para clonar tu voz. Por lo general, el proceso dura solo entre 3 y 4 segundos.
Gracias al entrenamiento con datos de voz multilingües, una voz clonada puede hablar 32 idiomas diferentes. Esta función resulta especialmente útil para aplicaciones internacionales en las que es necesaria la comunicación entre grupos lingüísticos distintos.
La clonación de voz admite actualmente 32 modelos de voz básicos, uno por cada uno de los idiomas que se enumeran a continuación: inglés, árabe, búlgaro, chino, croata, checo, danés, neerlandés, filipino, finés, francés, alemán, griego, hindi, húngaro, indonesio, italiano, japonés, coreano, malayo, noruego (Bokmål), polaco, portugués, rumano, ruso, eslovaco, español, sueco, tamil, turco, ucraniano y vietnamita.
Cada modelo abarca también todas las variantes regionales de ese idioma; por ejemplo, el árabe abarca los Emiratos Árabes Unidos, Baréin, Argelia, Egipto, Irak, Jordania, Kuwait, Líbano, Libia, Marruecos, Omán, Catar, Arabia Saudí, Siria, Túnez y Yemen; el inglés abarca EE. UU., Australia, Canadá, Reino Unido, Hong Kong, Irlanda, India, Kenia, Nigeria, Nueva Zelanda, Filipinas, Singapur, Tanzania y Sudáfrica; el español abarca España y toda Latinoamérica, y el portugués abarca Brasil y Portugal, lo que suma más de 60 variantes regionales en total. Si traduces a una configuración regional que comparte un modelo base con otra región —por ejemplo, el inglés del Reino Unido o el portugués europeo—, el texto seguirá la ortografía y la gramática de esa región, pero la propia voz clonada mantendrá el acento del modelo base (inglés de EE. UU., portugués de Brasil, etc.).
No. La clonación de voz se realiza automáticamente durante el doblaje. Solo tienes que subir tu vídeo, elegir un idioma de destino y seleccionar la clonación de voz como opción de voz. Rask la huella vocal a partir del audio que ya contiene tu vídeo original, sin necesidad de realizar ninguna grabación adicional.
Sí. Los ajustes de voz te ofrecen dos controles independientes: «Expresividad» y «Similitud y acento». Aumenta el nivel de «Expresividad» para obtener una interpretación más emotiva y variada, o redúcelo para conseguir una más estable y coherente. «Similitud y acento» controla en qué medida la voz resultante se ajusta a la identidad y al acento del hablante original, por lo que puedes reducirlo cuando quieras que se mantenga el tono emocional sin que la voz sea reconocible como la de una persona concreta.
No del todo. El doblaje con IA es la tecnología y el proceso de generar un discurso traducido sincronizado con las escenas originales y los códigos de tiempo, de modo que el nuevo audio coincida con los movimientos labiales, las pausas y el ritmo del actor fotograma a fotograma. Puede utilizar una voz sintética neutra sin necesidad de consentimiento, ya que en el resultado final no se reconoce a ninguna persona real concreta. La clonación de voz, por el contrario, reproduce la voz real de una persona concreta y, en la mayoría de las jurisdicciones, la voz de una persona goza de las mismas protecciones legales que su imagen o su firma, por lo que es necesario el consentimiento del propietario de la voz antes de clonarla y publicarla.
Sí. Algunos equipos necesitan que el tono y el ritmo de una interpretación se transmitan en otro idioma sin que el resultado sea identificable como el de una persona concreta, por ejemplo, cuando no está permitida la clonación de voz de tipo biométrico. Reducir la similitud y el acento, al tiempo que se mantiene la expresividad en un nivel natural, permite obtener un doblaje fiel desde el punto de vista emocional sin transmitir la identidad del locutor original.
Técnicamente, aunque la tecnología permite clonar muchas voces, el uso de una plataforma de clonación de voz basada en IA para copiar la voz de otra persona requiere autorización. La autorización del propietario de la voz es imprescindible, y el uso de una herramienta de clonación de voz basada en IA para clonar la identidad de otra persona sin su permiso puede acarrear consecuencias legales.
Sí. En lugar de clonar, puedes elegir entre la biblioteca de voces predefinidas Rask para tu doblaje, lo cual resulta útil cuando quieres que la voz sea la misma en todos los proyectos sin tener que grabar una fuente cada vez.
La clonación de la voz puede personalizar enormemente la experiencia del usuario al permitir crear asistentes de voz a medida basados en las preferencias personales de un individuo o en tonos vocales específicos; a través de una interfaz auditiva más familiar y atractiva, se mejora la tecnología.
1 minuto de locución con IA equivale a 1 minuto de vídeo o audio traducido final. Por ejemplo, si tienes un vídeo de cinco minutos que hay que traducir a dos idiomas nuevos, necesitarás 10 minutos de locución. Dependiendo de tu plan de precios, recibirás automáticamente cada mes un número concreto de minutos que se añadirán a tu cuenta. Si agotas los minutos asignados, puedes comprar minutos adicionales.
El número de minutos necesarios para la herramienta de doblaje con IA depende de tus necesidades. Por ejemplo, si tienes un vídeo de cinco minutos que hay que traducir a dos idiomas nuevos, necesitarás 10 minutos de locución. Si tienes un vídeo de una hora que hay que traducir a tres idiomas, necesitarás 180 minutos. Si te quedas sin los minutos asignados, puedes comprar minutos adicionales.
El coste de los minutos adicionales varía según nuestros planes de tarifas. Consulta nuestra página de tarifas para obtener más información.
Sí, ofrecemos una prueba gratuita. Durante el periodo de prueba, podrás subir vídeos y recibir fragmentos de cada uno de ellos con diversas modificaciones en las funciones. La prueba gratuita incluye acceso a la función de clonación de voz, así como la posibilidad de editar la transcripción y la traducción de tus vídeos, de modo que los usuarios gratuitos puedan probar el flujo de trabajo básico antes de pasarse a la versión de pago.
Para los usuarios con suscripción, no hay limitaciones específicas en cuanto a la duración y el tamaño de los vídeos subidos. No obstante, si tienes algún problema con vídeos de más de 3 horas de duración, te recomendamos que los dividas en dos partes y los traduzcas por separado. Este método garantiza un procesamiento más fluido y ayuda a mantener un rendimiento óptimo.
Aceptamos diversos métodos de pago, entre los que se incluyen tarjetas de crédito y débito (Visa, Mastercard, American Express, UnionPay y otras) y pagos a través de Apple Pay, Cash App Pay, Google Pay, Link y WeChat Pay. Todos los pagos se procesan de forma segura a través de Stripe, una plataforma de pago de confianza.
También aceptamos criptomonedas mediante transferencias directas seguras desde más de 300 monederos y plataformas de intercambio populares.
Ofrecemos dos tipos de suscripciones: mensual y anual. La suscripción mensual consiste en un pago recurrente que se factura cada mes. La suscripción anual es un pago recurrente que se factura anualmente y se renueva automáticamente cada año. Una vez abonada la suscripción, se te seguirá cobrando hasta que la canceles. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento.
También ofrecemos opciones y condiciones de pago personalizadas a nuestros clientes empresariales. Descubre aquí qué incluye nuestro plan Enterprise.
Sí, puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento. Para ello, haz clic en tu cuenta, en la esquina inferior izquierda, y, a continuación, haz clic en «Cancelar suscripción». La cancelación surtirá efecto al día siguiente del último día de tu periodo de suscripción actual.
En caso de cancelación de la suscripción, los minutos restantes se eliminarán automáticamente al final del ciclo de facturación y se suspenderá su acceso al servicio.
Para conservar los minutos que te quedan, te recomendamos que suspendas temporalmente tu suscripción en lugar de cancelarla. Una suscripción se puede suspender una vez cada 12 meses, durante un máximo de un mes. En ese caso, no se te cobrará nada durante el periodo de suspensión y conservarás tus minutos, aunque no podrás utilizarlos hasta que reactives la suscripción.
Nos comprometemos a reembolsarte los minutos que hayas utilizado si la creación de tu vídeo no se ha completado debido a un error técnico por nuestra parte. Para solicitar el reembolso de los minutos, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente. Analizaremos tu solicitud y, si se confirma que se ha producido un error técnico por nuestra parte, te devolveremos los minutos utilizados a tu cuenta.
Ten en cuenta que no se realizarán reembolsos en los siguientes casos:
Cada solicitud de reembolso se evaluará de forma individual. Puedes obtener más información sobre nuestra política de reembolsos en nuestras condiciones de servicio siguiendo este enlace: rask.ai/terms-of-service
Nos tomamos muy en serio la seguridad de la información de pago de nuestros clientes. Para garantizar la protección de tu información de pago, utilizamos Stripe, uno de los principales proveedores de servicios de pago del mundo. Stripe cuenta con la certificación PCI Nivel 1, el nivel más alto de certificación de seguridad en el sector de los pagos. Stripe cifra tu información de pago mediante la tecnología SSL/TLS, estándar del sector, y la almacena en sus servidores seguros. Nosotros nunca almacenamos ningún dato de pago.