El cliente
Los Heraldos del Evangelio son una asociación católica de fieles laicos centrada en la evangelización a través de misiones, catequesis y enseñanzas. Además de sus prácticas espirituales, los Heraldos del Evangelio participan activamente en actividades de evangelización en diócesis y parroquias, haciendo hincapié en la importancia de la formación de los jóvenes.
El reto: La lucha bilingüe: Llegar a un público más amplio
Dada su presencia en la archidiócesis de Toronto y la archidiócesis de Montreal, la rama canadiense de los Heraldos del Evangelio reconoció la importancia de atender tanto al público francófono como al anglófono.
Al mismo tiempo, la organización se enfrentó a un notable reto a la hora de ampliar su presencia en línea. Reconociendo que YouTube es una plataforma fundamental para compartir su misión y sus enseñanzas con el público, los Heraldos del Evangelio de Canadá se propusieron optimizar su presencia en YouTube. Uno de sus principales obstáculos era la incapacidad de traducir y localizar eficazmente sus vídeos cortos. Esta limitación dio lugar a resultados decepcionantes: la mayoría de sus vídeos no conseguían superar las 100 visitas.
Los Heraldos del Evangelio en Canadá buscaban una solución de locución que les permitiera salvar las diferencias lingüísticas y captar eficazmente a un público canadiense más amplio.
Cómo aporta valor Rask AI
Las capacidades de doblaje de Rask AI resultaron decisivas para superar los retos a los que se enfrentaban los Heraldos del Evangelio. En una de las primeras pruebas, utilizaron la función de clonación de voz de Rask AI para localizar vídeos del español al francés. El contenido localizado obtuvo más de 3.000 visitas en un solo día, un salto significativo respecto a sus resultados anteriores. Este éxito inicial puso de manifiesto el potencial de Rask AI para transformar su presencia en línea y llegar a un público más amplio.
Lograr una coincidencia de voz perfecta con VoiceClone de Rask AI
En otra prueba, el cliente tradujo un vídeo del inglés canadiense al francés utilizando Rask AI. Los resultados obtenidos con la función VoiceClone fueron excepcionales: la voz en off coincidía perfectamente con la voz original. Esta precisión y velocidad de localización que permite Rask AI no solo ahorran tiempo, sino que garantizan que el mensaje del cliente se transmita de forma auténtica y eficaz en cualquier idioma deseado.
¿Desea ampliar el impacto de su organización?
¿Ha oído hablar alguna vez del término "localización de vídeo"? Si es así, probablemente ya sepa que actualmente es una de las formas más fáciles y eficaces de globalizarse.
Aunque hay millones de aplicaciones para elegir, Rask AI es probablemente la única que permite a los usuarios doblar vídeos de hasta 2 horas. Esta es la mayor duración disponible en el mercado hoy en día - la mayoría de las aplicaciones de doblaje permiten a los usuarios subir vídeos sólo hasta 30 minutos o casi una hora.
Descubra cómo Rask AI puede ayudarle a comunicarse con un público diverso en varios idiomas.
