El cliente
Moonlearning.io es una plataforma de aprendizaje de Figma y diseño de interfaz de usuario con una amplia biblioteca de tutoriales en vídeo a la carta. Lo que empezó como un proyecto personal de su fundadora y empresaria en solitario Christine Vallaure pronto se convirtió en un trabajo a tiempo completo y una forma de compartir su pasión por el diseño web y de aplicaciones. Además de ser una prolífica instructora y mentora en línea, Christine participa con frecuencia en conferencias profesionales, dirige talleres y escribe sobre los últimos avances en interfaz de usuario para Medium y Smashing Magazine.
La misión de moonlearning.io va más allá de ser una plataforma de aprendizaje; se dedica a fomentar el entendimiento y la colaboración entre diseñadores y desarrolladores de interfaz de usuario.
El reto
Moonlearning se lanzó inicialmente y tuvo éxito en inglés. Sin embargo, la residencia de Christine en México y España le permitió darse cuenta de la gran demanda de contenidos educativos de IU de calidad en español. Christine, que habla español con fluidez, intentó gestionar el proceso de traducción utilizando ChatGPT, seguido de la regrabación de los vídeos existentes. La carga de trabajo pronto se volvió abrumadora, y la idea de gestionar traducciones subcontratadas no encajaba con el objetivo de Christine de mantener las operaciones ágiles y racionalizadas.
Cómo aporta valor Rask AI
Rapidez y calidad
Con la localización súper rápida y precisa de inglés a español de Rask AI, Christine es capaz de lanzar nuevo material educativo a un ritmo sin precedentes. Moonlearning.io es ahora más ágil, satisfaciendo las necesidades cambiantes de la comunidad hispanohablante de IU con notable rapidez.
Toque personal
El conjunto de herramientas de Rask AI da a Christine un control total sobre el contenido y vía libre para hacer cambios conservando su estilo distintivo.
Capacidad de reorientación
La automatización es ahora una gran parte del enfoque de Christine para la gestión de Moonlearning.io. Herramientas como Rask AI le quitan de las manos las tareas fundamentales y le dejan tiempo libre para el trabajo que más le gusta: enseñar a la gente sobre UX y diseño de UI.
En este caso, la automatización no consiste en eliminar, sino en reasignar estratégicamente los recursos. En lugar de optar por la subcontratación, el enfoque se desplaza hacia el cultivo de colaboraciones, garantizando un uso óptimo del tiempo y el dinero.
Oportunidades de ampliación
Alejándose del marketing y la financiación tradicionales, Christine se adhiere a una estrategia de crecimiento orgánico. Gracias a herramientas como Rask AI, experimenta un impulso que cambia las reglas del juego, escalando de una forma que no podría haber imaginado antes. Este nuevo poder le permite sumergirse en nuevos mercados de forma independiente, añadiendo un nuevo nivel de empoderamiento a su viaje de negocios.
¿Preparado para entrar en nuevos mercados?
Descubra cómo Rask AI puede agilizar sus esfuerzos de localización y aumentar el impacto de su contenido educativo.
